viernes, 10 de abril de 2015

Diario de campo de cada una de las sesiones del círculo de lectura

                                              Viviana Garnica Hernandez 

SELECCIÓN Y CARACTERIZACIÓN DE LOS PARTICIPANTES

Formación de la familia

Dos ratones, una rata y un queso




Fecha: 23 al  27 de marzo
Lugar: se trata de escoger un lugar en el cual todos los integrantes de este círculo de lectura se sientan cómodos por lo tanto hemos elegido una zona verde de la casa.
Hora de inicio: 05:00 p.m.
Hora final: 06:30 p.m.









Un día de lluvia

 


Fecha: 30 de marzo al 03 de abril.
Lugar: para nuestro segundo libro de lectura hemos escogido nuevamente un lugar cómodo y a gusto, en este caso escogimos la sala de nuestra casa habitual.
Hora de inicio: 05:00 p.m.
Hora final: 06:15 p.m.











Mientras se enfría el pastel.

Fecha: 06 al 11 de abril
Lugar: para nuestro último libro nos reunimos en el comedor de nuestra casa.
Hora de inicio: 05:00 p.m.

Hora final: 06:40 p.m.








Participantes


INTEGRANTE Nº1
Responsable de actuar como moderador.
Nombre: Astrid Viviana Garnica Hernández.
Edad: 22 años
Ocupación: Docente




INTEGRANTE Nº2
Nombre: Laura Valentina Zuñiga Garnica.
Edad: 07 años
Ocupación: Estudiante




INTEGRANTE Nº3
Nombre: Wilson Zuñiga Sánchez.
Edad: 25 años
Ocupación: Operario de laboratorio.







INTEGRANTE Nº4
Nombre: Carmen Aurora Hernández Sepulveda. 
Edad: 46 años
Ocupación: Empleada servicios generales. 




INTEGRANTE Nº5
Nombre: Humberto Garnica.
Edad: 53 años
Ocupación: Conductor.






 Textos de lectura

·         Dos ratones, una rata y un queso
·         Un día de lluvia
·         Mientras se enfría el pastel.

Síntesis de los textos escogidos

Dos ratones, una rata y un queso

En este libro, nos encontramos con dos pequeños ratones, uno de ellos llamado Eugenio; estos dos amigos se encontraban muertos de hambre,  de repente Eugenio encontró un queso amarillo, apestoso y para él solito lo cual lo hizo sentir muy feliz, sin embrago entro en una discusión con su amigo el ratón por este queso.

De repente apareció una rata vieja y astuta quien les propone a los dos ratones una forma justa de repartir el queso, quien por medio de una balanza repartirá este en partes iguales, los ratoncitos hambrientos pensaban que la rata vieja era muy inteligente, sin embrago mientras se suponía que se dividían las partes del queso estas nunca fueron idénticas,  puesto que la rata vieja se estaba comiendo una parte del queso haciendo de este cada vez una parte más y más pequeña.

Hasta que los dos ratones se enfadaron y le reclamaron, por su quesos, sin embargo la rata muy astuta cobra la parte que quedaba por su colaboración y se marchó airosa y con la panza bien llena, dejando los dos ratoncitos asombrados por su astucia, sin embargo Eugenio había encontrado una galleta la cual la dividió en dos partes y la compartió con su amigo, mirando la rata marcharse, sin embrago esta rata vieja tuvo un final triste ya que fue la comida de un gato.



Un día de lluvia

Este libro relata la aventura de una niña llamada Ana, quién quería ir a un baile junto con sus padres pero como era tan pequeña no podía ir, entonces un día casi de noche se quedó en casa junto con su gato Emilio a quién le gustaba mucho perseguir ratones, justo esa noche Emilio terminó en el sótano donde Ana tenía prohibido entrar, sin embrago por el afán de salvar a su gato Ana se entró  al sótano.
Ana se encontró con un lugar lleno de libros los cuales eran muy llamativos por sus nombres y sus dibujos, ella miraba y miraba libros y no se dio cuenta de que el tiempo estaba pasando rápido, de repente escucho un reloj que emitía un sonido ¡Ding Dong, Ding Dong! Marcaba las 12,  Ana salió corriendo pues era la hora en la que llegaban sus padres a casa, la niña corrió tan rápido que por la prisa se le cayó una zapatilla en la escalera y la término recogiendo su  mamá.


¡Vaya apetito tiene el zorrito!


En este cuento se narra la historia de un zorrito quien una mañana despertó con mucha hambre, entonces sale a buscar con que saciarla, de repente empieza a encontrarse con huevos, obteniendo como resultados diez huevos.

Este zorrito después de tener tan grande manjar regresa a su casa alegre  y cantando dispuesto a cocinar una inmensa tortilla que era para él solito, sin esperar que se iba a encontrar con una gran sorpresa, de los diez huevos que tenía uno se reventó y de este salió un patito para alimentar, y así sucesivamente se iban reventando los huevos y de cada uno de ellos salía un animal diferente como cocodrilos, flamencos, tortugas, colibrís, búhos; hasta que solo quedo un huevo, por supuestos todos estos animalitos lloraban porque tenían mucha hambre, así que el zorrito decidió hacer la tortilla con ese huevo y así fuese pequeña la compartiría con todos sus nuevos compañeros, esto lo hizo sentirse muy feliz ya que se sentía a gusto  por compartir su sabrosa tortilla.



AUTORA BIOGRAFÍA

Claudia Rueda Gómez nació en Colombia.





Es autora e ilustradora de libros álbum para niños, Salió de un colegio muy conservador, con muchas preguntas, y pocas respuestas a intereses diversos. Por eso, después de graduarse comenzó a tener vidas paralelas. 
Por la mañana estudiaba Derecho en la Universidad Externado y en sus ratos libres era una voraz devoradora de cursos de artes plásticas. Hizo muchos esfuerzos para que los pinceles y los libros de Derecho se encontraran en algún punto. Claudia reconoce que no es buena para memorizar textos, pero sí imágenes. Así que para estudiar hacía dibujos. De ahí que a nadie le sorprendiera que su tesis fuera un cómic sobre el Derecho romano, que publicó la editorial de la universidad. 

El éxito que obtuvo la alentó a poner en imágenes, para hacer más comprensibles sus conceptos, la Constitución de 1991, el sistema de seguridad social y otros cuantos textos jurídicos. 
Ha sido caricaturista, abogada, autora de cartillas educativas para UNICEF y la Comunidad Europea, además es una infatigable viajera.
Clara Inés Rueda, estudió animación y tomó un curso de ilustración de libros para niños en la Universidad de Berkeley. Actualmente vive en Colombia con su marido y dos hijas. Y está plenamente dedicada a su trabajo como autora e ilustradora[1].



Fecha
Libros seleccionando

Ambiente
Estrategias pedagógicas y lectoras: antes, durante y después




Fecha: 23 al  27 de marzo

Lugar: sala de nuestra casa habitual.

Hora de inicio: 05:00 p.m.

Hora final: 06:30 p.m.


















·         Leeremos en un espacio abierto, es decir una zona verde de nuestra casa, ya que es un lugar libre y tranquilo ideal para conectarnos con la lectura y la naturaleza.

·         Todos los integrantes para esta primera lectura se sentaron de manera que yo la tutora quedara frente a ellos, ya que les parecía una manera adecuada.

·         Antes de iniciar la lectura buscamos un sitio en el que todos nos sintiéramos cómodos ya explicado la finalidad del circulo lector dimos inicio a la lectura de este libro que escogimos entre todos para iniciar nuestro círculo, seguido de esto antes de dar inicio a las lecturas contamos que es la lectura para cada uno de nosotros, y expondremos sobre experiencias vividas por medio dela lectura, recolectando gran información y ya teniendo claro que es la lectura y de qué manera nos aporta dimos inicio a nuestra actividad.


·         Durante la lectura cada uno escucho muy atento era notable ver que la lectura nos llevaba  a todos a soñar con un mundo mágico, he imaginario, quien lo encontramos a través de las palabras de este cuento, es muy confortable ver que mi familia se reunía para compartir una actividad tan especial y mágica, ya que son cosas que no se hacen muy a menudo.

·         Cada vez que se terminaba la lectura, preparábamos unas onces y comentábamos cada uno lo que sintió durante la lectura, era muy popular escuchar entre mi familia que este libro nos dejaba una enseñanza que de alguna manera fortalece nuestro valores y personalidad.










Fecha: 30 de marzo al 03 de abril.

Lugar: nuevamente  escogemos la sala de nuestra casa.

Hora de inicio: 05:00 p.m.

Hora final: 06:15 p.m.












·         Un sala, en la que se crea un ambiente de confianza.

·         Aprovechamos el día lluvioso en nuestra casa para hacer más real el libro, por tal motivo escogimos realizar la lectura dentro de la casa.  

·         En este espacio los integrantes nos sentamos en forma semi circular en la sala de nuestra casa de tal manera que todos pudiéramos vernos la cara y la expresión de todos.

·         Antes de la lectura dialogamos todos expresando lo que sienten a través de esta actividad de compartir en familia, cabe resaltar que ese día escogimos este libro porque estaba cayendo una lluvia suave nada parecía a la que vivió Ana, por lo tanto el título del libros nos atrajo, esté libro lo leímos en un espacio cerrado es decir dentro de la casa.

·         Durante la lectura todos estábamos muy entusiasmados con cada cosa que vivía Ana quien demostró que podemos imaginarnos un gran mundo mágico lleno de travesías inolvidables, la imaginación es algo muy atractivo y más cuando la compartimos con los demás.

·         Después de la lectura hablamos de la experiencias que nos dejó este libro, las cuales a los más grandes nos regresaron a nuestra infancia ya que en algunas ocasiones pasaba algo similar, es decir no poder salir en un día de lluvia, la compañía tal vez para ese tiempo no era más que los juguetes quienes formaban parte de un mundo en donde ellos llegaban a tener vida para nosotros, Laura como es la más joven de este círculo, dijo que le gustó mucho ya que el cuento se enlazaba un poco con el de cenicienta, y algunas obras literarias clásicas,  también le atrajo mucho que el gato hiciera vivir tantas cosas a Ana,  comparo esté gato con su mascota que simplemente su perro, quien la hace vivir este mundo mágico, como es costumbre y llamativo preparamos las  onces y hablamos sobre lo que nos dejó este  libro, recopilando por medio de este las imágenes de los sucesos que vivió Ana.







Fecha: 06 al 11 de abril

Lugar: comedor de nuestra casa.

Hora de inicio: 05:00 p.m.

Hora final: 06:40 p.m.











 





·         En el momento de leer este libro escogimos compartirlo sentados en el comedor alrededor en el comedor de nuestra casa, espacio agradable para todos.

·         Para este último libro nos acomodamos en el comedor de nuestra casa, en el cual quedamos sentados en forma de circulo, la temática usada por mí no era solo leer, era obtener como resultado una buena comprensión y socialización sobre esto libros, aparte de que cada integrante estuviera cómodo y a gusto.
·         Antes de iniciar una nueva lectura indagaremos sobre las anécdotas que nos pasaron a cada uno en la semana.

Recopilaremos un poco sobre el cuento leído anteriormente.

El lugar que se escoge para leer es seleccionado por parte de todos, ya que es esencial que estemos muy cómodos.

·         Durante la lectura es evidente la satisfacción de todos por realizar estas actividades tan emotivas y educativas ya que sentimos que le damos un gran ejemplo a la integrante más pequeña del grupo en este caso Laura.

Las imágenes de este cuento son muy llamativas y dejan ver muy fácil lo que está escrito.

Durante la lectura Mientras que yo le leía a mi familia, note que cada uno se dejaba atraer de una manera diferente, cada quien se formaba una imagen por medio de cada palabra, dejándose llevar por ese mundo mágico que nos exponía esta lectora y por la incertidumbre de saber que pasaría al final con el hambre que tenía el zorrito ya que todos sus huevos se estaban rompiendo con tan magnifica sorpresa.

·         Después de la lectura como tutora de esta actividad me sentí muy satisfactoria, ya que se vivieron experiencias y enseñanzas  inolvidables con cada lectura, compartimos y disfrutamos el placer que nos brinda y ofrece la lectura, mis padres recordaron la importancia de inculcar el amor por la lectura a los más pequeños, ya que ellos siempre decían que era un gran ejemplo para la integrante más pequeña Laura.


Interpretación


La literatura es como un medio por el cual descubrimos nuevos momentos los cual nos llevan por diferentes caminos, con este círculo de lectura mi familia me dejo ver como la forma de pensar de cada uno recopila nuevos hechos o sucesos en cada uno de los cuentos leídos, la lectura en ese caso no se convirtió en una monotonía, fue todo lo contrario era una experiencias agradable que enriquecía la unión como familia, ya que estos momento son vitales para nosotros.
Es importante resaltar este párrafo de Víctor Moreno,  en su texto “El maestro lector y escritor: Formación literaria”, cuando la literatura se convierte en asignatura, la reducimos a un saber burocratizado,  que debe cumplir con requisitos que no tienen nada que ver con la emoción, la vitalidad, y pasión que son en realidad  la literatura.
Con lo anterior decimos que la literatura se ve como una regla o aspecto a cumplir, pero en este círculo de lectura se vivieron cosa diferente ya que estas actividades se realizaron de forma voluntaria en la cual todos los integrantes se divertían.


Evidencias de círculo de lectura

vídeos realizado a dos integrantes del circulo de lectura.


Laura Zuñiga 


                                                       Aurora  Hernandez. 




Bibliografía:

·         ¿Los maestros de literatura leen y escriben?  Ana María Machado.(2002)
·         El maestro modelo, promotor y crítico
·         Pedagogía poética, tres puertos literarios para volver a los vínculos entre literatura- formación y escuela.
·         Pedagogía poética: Literatura, experiencia y formación
     
·         Imágenes tomadas de:
http://www.compartelibros.com/autor/claudia-rueda-gomez/1-serie



[1] http://www.compartelibros.com/autor/claudia-rueda-gomez/1-serie







lunes, 30 de marzo de 2015

Pregunta 2 ¿ Por qué Jorge Larrosa plantea a partir de Walter Benjamin que tenemos pobreza de experiencias y que estamos rebozados de estímulos? En su texto sobre experiencia y pobreza http://www.circulobellasartes.com/benjamin/obra.php?id=32 Benjamin hace un paralelo entre información y narración ¿Cómo se entiende este paralelo? y a partir de todo ello conteste ¿Por qué leer es tener experiencia?



Pedagogía poética: Literatura, experiencia y formación

Beatriz Helena Gómez, Diana Katerine Roncancio, Astrid Viviana Garnica.
Al leer tornamos a experimentar aquellas vivencias entre lo que mistifica la historia y nuestra experiencia como lectores de ella, si no leemos no tenemos que contar, no vivimos en un fundamento de palabras entre la felicidad, emocionalidad y pensamiento.

Narramos a través del tiempo, a través de nuestras propias vidas…   

"La experiencia es aquello que narra; de su propia experiencia o bien de aquella que le han contado. Y a su vez lo convierte en experiencia de quienes escuchan sus historias". El narrador, Obras II, 2, p. 45


La experiencia de leer nos lleva por un camino que narramos por medio  de nuestras vivencias, leer es divertido, ya que esta nos lleva a soñar con un mundo mágico, he imaginario, quien lo encontramos a través de las palabras, es relevante ver que cada experiencia que pasamos puede convertirse en una lectura de hechos y sucesos vividos. 

https://prezi.com/sx4l9mycuiqd/por-que-jorge-larrosa-plantea-a-partir-de-walter-benjamin-q/



Trabajo por grupos en los Blogs de las siguientes propuestas: Seleccione una de estas dos preguntas. Presente sus reflexiones a través de la herramienta prezi: www.prezi.com

Exponga la pregunta sobre el texto de Larrosa a través de la herramienta de la Web :

https://prezi.com/mf6b5vwlmkne/experiencia-con-la-lectura-lililiana-budoc/


JORGE MONCADA
KATHERINE PULIDO

domingo, 22 de marzo de 2015

Pedagogía Poética. Tres puertos literarios para volver a los vínculos entre literatura y escuela

Beatriz Gomez, Diana Roncancio, Viviana Garnica. 

Pedagogía poética

Tres puertos literarios para volver a los vínculos entre literatura- formación y escuela.

Puerto Número dos.

Libro: “Balzac y la joven costurera china”

Autor: Dai Sijie

Escritor y cineasta chino, nació en Fujian, (1954- ). Fue enviado por el gobierno chino a 'reeducarse' a un pueblo cerca de la frontera con el Tíbet. 
Una vez concluido este exilio interior, Sijie finalizó sus estudios y, tras el fallecimiento de Mao Zedong en 1976, logró entrar a estudiar Historia del Arte, posteriormente  ingresó en una escuela de cine, donde un concurso nacional le permitió continuar sus estudios en el extranjero. 

Llegado a Francia en 1984, descubrió el cine europeo, quedando impresionado con Buñuel, de quien adquiere ese matiz surrealista que se respira en sus obras. Tomado de: http://www.casadellibro.com/libros-ebooks/dai-sijie/20868

Historia y personajes

En medio al régimen de Mao Zedong, con la revolución cultural y los programas de “reeducación” que se ponían en práctica en los intelectuales o en sus hijos, dos jóvenes vienen llevados lejos de la ciudad y obligados a realizar trabajos en el campo. El lugar está ubicado en una montaña llamada “el Fenix del cielo” era frío  e inhóspito. 
Allí se quemaban los libros de literatura occidental propiedad de los intelectuales y de los mismos jóvenes.
Un joven al que sobre nominaban “cuatrojos” poseía una maleta llena de libros de literatura occidental, los dos jóvenes protagonistas logran apoderarse de los libros e inicia una nueva etapa para ellos en medio a la angustiosa situación.

Luo y el otro joven protagonista, aprovechan la lectura de Balzac, Dumas, Stendhal , Romain Roland, Rosseau, Dostoiveski o Flaubert  para descubrir un mundo lleno de, sentimientos y pasiones desconocidas. El compañero de Luo se propone con la ayuda de Balzac cambiar el carácter de una joven  costurera.  La joven  gracias a la lectura va construyendo su feminidad  y su nueva forma de pensar y de sentir. Finalmente la joven decide marcharse del pueblo, dejando a Luo y a su amigo  que la amaba en secreto.
Los personajes son la costurera, Luo y su amigo.

Sentido  de la lectura



Con esta lectura podemos dar cuenta de que cuando leemos
 nuestro sentimientos vuelan y cada palabra que compone este texto nos intriga cada vez más dejándonos llevar como un hilo por el viento, gracias a la lectura de Balzac, Dumas, Stendhal o Romain Roland, los dos jóvenes descubrirán un mundo repleto de poesía, sentimientos y pasiones desconocidas, y aprenderán que un libro puede ser un instrumento valiosísimo a la hora de conquistar a la atractiva Sastrecilla, la joven hija del sastre del pueblo vecino.


El sentido de esta lectura es el eje de acción de los personajes; una línea invisible que une a personajes que interactúan en una escena, nos deja ver como los rumbos de cada persona pueden cambiar de una forma radical como pasa en esta historia cuando encuentran “la maleta clandestina”, esto nos deja ver como la lectura puede cambiar la forma de pensar de la personas y como esta nos llega tanto que hasta la usamos para nuestro entorno diario, así como esta fue usada para conquistar la joven costurera, también se evidencia una narración capaz de hacernos sonreír a pesar de la dureza de los hechos narrados. Además de valioso testimonio histórico, Balzac y la joven costurera china es un conmovedor homenaje al poder de la palabra escrita y al deseo innato de libertad.





Pedagogía que se evidencia



LITERATURA, FORMACIÓN Y ESCUELA




Se evidencia ciertamente en la obra literaria “la joven costurera china” un espacio hacia la transformación, donde se propicia la lectura en medida de ciertas subjetividades, de sistemas totalitarios y frecuentes crisis sociales, donde por su parte Dai Sijie, describe a un par de jóvenes revolucionarios en cuanto a palabras, letras y literatura, en medio del régimen de Mao.



Con lo anterior no solo se suscita esta obra literaria sino que además se nos hace participes de enfrentar a la terrible pero angustiosa realidad, posibilitando en cuanto podamos a nuestros niños y jóvenes, a que conlleven el acto de leer, como un acto vital e importante en sus vidas. Ya que como se mencionaba anteriormente este par de jóvenes se encontraban con otras formas, otros hilos de hallar y experimentar esa vida alternativa, que trae consigo la lectura.



Al respecto Mario Vargas Llosa (1990, p. 13) señala:



“Vivir las vidas que uno no vive es fuente de ansiedad, un desajuste con la existencia que puede tornarse rebeldía, actitud indócil frente a lo establecido. Es comprensible, por ello, que los regímenes que aspiran a controlar totalmente la vida, desconfíen de las ficciones y las sometan a censura. Salir de sí mismo, ser otro, aunque sea ilusoriamente, es una manera de ser menos esclavo y de experimentar los riesgos de la libertad”. 

Ciertamente a lo largo de la lectura que se evidencia en nuestro trabajo, una pedagogía trasformadora a través del acto de la lectura, donde se lee, se piensa, se siente, se ama, se vive, se imagina, se confronta y por supuesto se llega a la libertad.





 Concepto de literatura

Bajo esta mirada, la literatura resurge como un lugar seguro donde refugiarse, como un medio para poder transformarnos y mejorarnos, un medio para ser otros en medio a una cotidianidad estresante y asfixiante. Es un lugar donde nos podemos desahogar, y reconstruir, después de un momento difícil. Pero a la vez es ese espacio que para ciertos modos de poder es peligroso porque es libre  y permite serlo no obstante las prohibiciones.                               



ILUSTRACIONES
Diana Katerine Roncancio Mendez








Beatriz Gómez







PEDAGOGÍA POÉTICA: TRES PUERTOS LITERARIOS PARA VOLVER A LOS VÍNCULOS ENTRE LITERATURA- FORMACIÓN Y ESCUELA.


RESUMEN
Este texto explora las relaciones entre la literatura, la formación y la escuela en atención a tres obras literarias: El señor Pip, de Lloyd Jones; Balzac y la joven costurera china, de DaiSijie y El lector, de BernhardSchlink. El lugar de la literatura en contextos difíciles, el poder de transformación que posibilita en los sujetos y su relación con los procesos de formación éticos, estéticos y cognitivos son los ejes desarrollados en el artículo.


LIBRO: “Balzac y la joven costurera china”







Foto tomada de:


SOBRE EL AUTOR:

Hijo de médico, entró en un colegio en 1969 con la Revolución Cultural y fue enviado más tarde a un centro de reeducación escolar de 1971 a 1974. En 1974 ingresó en la universidad para cursar Historia del Arte y cuatro años después en una escuela de cine, donde obtuvo una beca para estudiar en el extranjero. Trabajó en un instituto de provincias hasta la muerte del presidente Mao Zedong. Escogió Francia para proseguir sus estudios y se instaló allí en 1984. Descubrió el cine europeo y quedó muy impresionado por Luis Buñuel, de quien adquirió el gusto por lo surreal. 
Su primera novela, Balzac y la joven costurara china, de carácter semi autobiográfico fue llevada al cine, adaptando él mismo la novela y dirigiendo la película. 




Foto tomada de:



HISTORIA Y PERSONAJES CENTRALES:

 La historia gira en torno a las campañas ideológicas propuestas por el régimen del presidente Mao Zedong, en su Revolución Cultural China, esto es, los programas de reeducación a los que eran sometidos los intelectuales sus hijos, así como los protagonistas de la obra Luo y  Ma los cuales eran enviados al campo lejos de la ciudad para desempañar distintas labores.

PRESIDENTE MAO ZEDONG





SENTIDO DE LA LECTURA
En la lectura podemos evidenciar que conociendo nuestra identidad y teniendo un buen sentido de pertenencia podemos darle a conocer una parte de nuestra historia a las demás personas. Esta lectura nos muestra como reprimen la forma de pensar de las personas y como los privan de su libertad  con el hecho de no poder expresar su opinión mediante un libro

PEDAGOJIA QUE SE EVIDENCIA
Se puede observar que en el transcurso de la lectura nos quieren dar a entender la importancia que tienen los libros y cómo podemos plasmas nuestra historia en estos, y lo intentan a través de las diferentes citas de escritores reconocidos a lo largo del texto.

CONCEPTO DE LITERATURA
Con esta lectura el autor nos quiere dejar muy claro que la literatura es algo muy importante ya que nos permite transmitir nuestra historia a las demás personas con libertad. 


KATHERINE PULIDO                                                                                     JORGE MONCADA

viernes, 20 de marzo de 2015

El maestro lector y escritor: Formación Literaria Victor Moreno





El maestro lector y escritor: Formación Literaria Víctor Moreno




(Frases)


Diana Katerine Roncancio Mendez




1. “Para que una información se convierta en conocimiento es necesario un proceso íntimo de elaboración personal” pág. 13.


“Ese viejo pupitre de aquel salón, en el cual estudie, solo recuerda a una niña de piel morena, cabellera larga y negra con ojos color miel, que se la pasaba de allá para acá, manoteando y susurrado a los demás, sobre la verdadera lectura, aquella que solo veía plasmada en su casa, y que quería que también sus amigos y compañeros experimentaran. Aunque muchos la consideraban fuera de onda, no le importaba solo quería conseguir que los demás sintieran y trasmitieran lo que ella sentía frente al verdadero acto de leer, frente a esa verdadera elaboración personal que toma a todo lector y lo sumerge bajo su imaginación, la misma que hace posible lo imposible de vivir, de soñar tras palabras, tras versos, párrafos y miles de hojas, lo que nunca pensamos que pudiera pasar”…  
2. “Se olvida que la capacidad de pensar radicalmente tiene que darse en un contexto teñido de emoción”. Pág. 14.
Si no sueñas, si no vives, si no sientes,
Como esperas que se dé, el amor de la lectura,
Solo mírate y vuélvete a mirar,
 Recuerda mis palabras,
Son algo esencial; la vida de un lector,
Contempla toda su emoción.
3. “la tradición de la lectura escolar ha sido la de imponer los vínculos autorizados”. (Anne Marie Chartier, enseñar a leer y escribir, México, FCE, 2004)  Pág. 14.
“No se puede hablar o susurrar de literatura, sin haberla experimentado, la posibilidad ronda por los pasillos de los colegios, he imposibilita a los estudiantes, a tornar de una buena lectura, en una lectura para lo que estandariza al profesor de clases, solo basta con recordar mis clases de plan lector donde la maestra solo se preocupaba por el margen de personajes o palabras desconocidas olvidando lo verdaderamente importante: el significado  tras esos párrafos leídos por una varias semanas, la  trasmisión de nuevas experiencias, emociones y sentimientos”.   
4. “la verbalización abstracta que el profesorado hace de la literatura ahuyenta a los lectores”. Pág. 15.
“Al recordar esa clase vacía, donde yo jugaba a ser un buen lector, solo recuerdo momentos de duda y desesperación entre lo que pedía el profesor y sentía mi corazón, al palpar las hojas de aquel texto y no lograr profundizar lo que verdaderamente, tornaban esos momentos de lectura en otros espacios, en otros momentos: mi vida, mi alma y mi ser quedaban perplejos ante tan aberrante acto, pienso hoy en día que no se puede enseñar lo que se cultiva”.
5. “La literatura esta para ser leída, comprendida, interpretada, imitada y trasformada”.  Pág. 21.


Párrafo tras párrafo el sentimiento despertado con los labios,
Con los movimientos, con la espontaneidad de nuestro propio cuerpo,
Nacen las sensaciones de libertad,
La misma libertad, que conlleva al ser, al lector,
Ha intimar, a comprender y trascender los sentimientos,
En un ser perplejo poniendo en evidencia
El verdadero amor que produce la literatura.  
 




BIBLIOGRAFÍA




Moreno, V. (2015). La formación literaria. Fundación Germán Sánchez Ruipérez. http://uvirtual.javeriana.edu.co/bbcswebdav/pid-283634-dt-content-rid-1074657_1/courses/022917_1510_3446/Formacion_literaria.pdf

 
Entrevistas sobre las preguntas de Víctor Moreno 

Viviana Garnica 

¿Que enseña de literatura?
¿Que libros ha leído?

La primera entrevista fue realizada a Martha Varela Docente de español, grado transición.

https://www.youtube.com/watch?v=gjp7Y7l6_iY&feature=youtu.be


Segunda entrevista es realizada a Nataly Tauta, docente de español grado preescolar.






Tercera entrevista es realizada a Yuly Espinosa, docente de español grado primero.



Cuarta entrevista es realizada a Cesar Varela, docente de español grado segundo. 

https://www.youtube.com/watch?v=2HFYrGuERw4&feature=youtu.behttps://www.youtube.com/watch?v=0Zlfhx81y_A&feature=youtu.be


-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

¿SE PUEDE ENSEÑAR LITERATURA?
                                                                              Beatriz Gómez

Como bien indica Víctor Moreno,  en su texto “El maestro lector y escritor: Formación literaria”, cuando la literatura se convierte en asignatura, la reducimos a un saber burocratizado,  que debe cumplir con requisitos que no tienen nada que ver con la emoción, la vitalidad, y pasión que son en realidad  la literatura. 

La educación en literatura, ha sido siempre centrada en aspectos de forma, como las corrientes y el uso artístico de la palabra, la diferencia entre versos y poemas más que acercar al alumno a esa experiencia literaria, así desafortunadamente no se irá despertando en el alumno la sensibilidad estética  y tanto menos como lo dice Moreno, la competencia literaria.


Es necesario que nos acerquemos en primera persona como docentes a la literatura si no, será inútil la trasmisión de emociones  y sentimientos que son el primer paso hacia el territorio de la literatura. Es el ejemplo el que invita abiertamente a adentrarse a esa libertad individual que es donde la literatura está cómoda. Se hace indispensable un cambio de actitud, sin rechazar lo que nos dicen los alumnos  y aceptar por el contrario su manera de expresarse, además de escuchar que es lo que desean aprender o leer. Un encuentro directo entre lector y texto es la mejor manera de propiciar momentos especiales que enriquecen, sin necesidad de intermediarios, una vez terminado el profesor podrá proponer esa exploración textual que incluye aspectos también formales.



LA FORMACION LITERARIA VICTOR MORENO



1.     Explicamos con ganas el artículo, el verbo y el adverbio, la metá- fora y el serventesio, el realismo y el romanticismo, pero rara vez los utiliza el alumnado en sus escritos con una intención comunicativa determinada. Pag. 13  

En la mayoría de los casos los estudiantes no ven lo que le enseñan sus maestros  como una herramienta que les permita comunicarse en la vida cotidiana

 2.     Para que una información se convierta en conocimiento es necesario un proceso íntimo de elaboración personal, en la que el sujeto establece un vínculo entre dichos datos. Pag 14




El conocimiento debe ir de la mano con la importancia que se le genere a los estudiantes,  ya que proporcionarles la necesidad de aprendizaje, creara un vínculo que lo motivara a que el  tema se vuelva de interés para él.

3.     La verbalización abstracta que el profesorado hace de la literatura ahuyenta a los lectores pag. 15

Los comentarios que él profesorado hace debe ser por el contrario el camino para que exista un acercamiento entre el aprendizaje y los estudiantes, no hacer que por comentarios le cojan pereza a la materia o a la lectura.
4.     El profesorado desconfía de la capacidad de respuesta del alumnado a los textos que le manda leer. Considera que sus respuestas están poco elaboradas. Tiene razón. Pero háganme caso: El comienzo de una nueva amistad comienza por tenerlas en cuenta. Pag. 15

Como profesores no se puede pretender imponer una enseñanza, si no respetar y considerar importante cada cosa que hagan los estudiantes, se debe tener un acompañamiento un guía como maestro pero no des-meritar nada que el estudiante haga.
5.     En principio, la literatura no necesita intermediarios. La literatura se lee, no se enseña Pag 16

Es importante que los profesores tengan en cuenta que ellos deben proporcionar un  camino para hacer que las personas  le encuentren ese gusto y sentido por entrar en mundo de la lectura y no que lo vean como una obligación.

JORGE MONCADA                                                              KATHERINE PULIDO LOAIZA


jueves, 12 de marzo de 2015